Aquí encontrará Pele Tower, un castillo restaurado del siglo XIV en Killington Hall, donde la calefacción por suelo radiante calienta los pisos de losas del anexo con camas gemelas y también hay una estufa de leña.
6
Pinturas de artistas locales y fotos de la renovación previa de la torre decoran las paredes, la luz se filtra a través de las ventanas del piso al techo y la terraza con vista al arroyo que brota debajo es el lugar perfecto para una copa de vino.
Los televisores inteligentes y la banda ancha súper rápida harán las delicias de los niños. Además, nos encantó la bañera independiente del dormitorio principal y la canasta de productos locales de la propietaria Ann, especialmente las mermeladas, salsas picantes y panqueques caseros.
toma este camino
Póngase las botas, abra la puerta principal y emprenda una ruta circular de 90 minutos hasta la cima de Howgills Hills; incluso nos encontramos con una manada de alpacas en un prado en el camino de regreso.
Devil’s Bridge en el cercano y pintoresco Kirkby Lonsdale es un lugar fabuloso para nadar y hacer picnic en el verano, pero también es un lugar igualmente agradable para pasear en los meses más fríos.
6
Además, no se pierda las boutiques de estilo de vida de la ciudad, Parma Violet (Parmaviolet.co.uk) y Edge of the World (Edgeoftheworld.com).
Si se siente con más energía, diríjase a Ingleton Falls, a 30 minutos en automóvil, para caminar por el sendero de 4 1/2 millas que pasa por varias cascadas, incluida Thornton Force, que cae dramáticamente sobre un acantilado de piedra caliza de 14 metros de altura.
El senderismo siempre debe ser recompensado con una buena comida.
Gilpin Spice, a 30 minutos en coche de Pele Tower, se encuentra en 100 acres de terreno privado y sirve cocina panasiática.
Espere entrantes estilo tapas como Chalk Stream Trout con gel Yuzu y galletas de arroz negro, £ 14, y Gambas con vinagreta de soya y lima, £ 9.
A continuación, ternera Featherblade en salsa de curry rojo vietnamita, £22, y budín picante de jengibre jamaicano, £8, uno de los mejores postres que hemos probado (Thegilpin.co.uk).
O acomódese junto al fuego en The Masons Arms en Strawberry Bank para degustar platos locales como sándwiches de masa fermentada con dedos de pescado, £ 11, servidos con vistas al Distrito de los Lagos (Masonsarmsstrawberrybank.co.uk).
estar junto al mar
¿Antojo de pescado y papas fritas al estilo chippy?
No se puede superar a Atkinsons en Morecambe Bay, a 30 minutos en coche: las porciones son demasiado grandes y la masa es increíblemente buena (Atkinsonsfishandchips.co.uk).
6
Para un final dulce, diríjase a Northern Chocolate Company en el paseo marítimo para disfrutar de deliciosos sabores, como panal y pretzel, a £ 3,60 por barra (Northchocco.co.uk).
La cercana Pleasureland tiene salas de juegos retro y la librería Old Pier es un tesoro oculto de segunda mano para cualquier ratón de biblioteca.
En el favorito local, Happy Mount Park, juegue una loca ronda de golf, £ 5.50 por adulto, o, cuando llegue el verano, el parque acuático es una visita obligada con los niños, entrada £ 1 (Happymountpark.co.uk).
Pero incluso con todo eso a mano, no te culparemos si prefieres quedarte cómodamente instalado en tu propio castillo…
PARA TU INFORMACIÓN
Unas vacaciones de una semana para cuatro personas en la Torre Pele cuestan desde £ 947 (Premiercottages.co.uk).
Con Premier Cottages, reserva directamente con los propietarios.
No hay costos ocultos y todas las propiedades están calificadas con 4 o 5 estrellas por las juntas nacionales de turismo.
Planifique su viaje en Visitlakedistrict.com.
6
6
6
Más historias
Vivo en Cornualles: estas son las seis peores cosas que puedes hacer como turista este verano
Los británicos admiten que no pueden desconectarse en vacaciones: aquí se explica cómo hacerlo
Mamá revela un truco muy inteligente para ahorrar dinero en las vacaciones Jet2, pero tendrás que ser rápido