Los lugareños amables y las conexiones de transporte fáciles desde el sur de Inglaterra hacen de este un destino que no debe perderse.
SÉ UN RODILLO DE LA BAHÍA-CIUDAD
La región de Swansea no solo cubre la ciudad, sino también toda la península de Gower, un impresionante tramo de costa hacia el oeste que fue la primera área de belleza natural excepcional del Reino Unido.
Es la meca de los amantes de la playa, pero diríjase a Rhossili Bay, ampliamente considerada como una de las mejores de Europa.
No esperes heladerías ni salas de juegos, y en su lugar saborea las tres millas de arena dorada virgen.
Cuando hace buen tiempo, un paseo hasta la isla mareal de Worm’s Head es lo que los lugareños llaman «exuberante», mientras que los restos del Helvetia, un barco que naufragó en 1887, se pueden ver en la playa durante la marea baja.
Complete con una taza de té y un tope de puerta Reuben sarnie, relleno con carne en conserva y queso derretido, £ 6.95, del Bay Bistro, encaramado en el acantilado (Thebaybistro.co.uk).
ESTIMULA TU APETITO
Hay mucho más en la escena culinaria que pasteles galeses y rarebits (aunque ambos son excelentes).
Garuda es el único restaurante indonesio en Gales, y es un stonker. La propietaria y chef Ani sirve algunas de las mejores comidas del país, comenzando con su especialidad de pollo satay de £ 6.50.
No te pierdas el Beef Rendang of Dreams, £14, y si tienes espacio, termina con Dark Coconut Rice Pudding, £4.50. (Garudarestaurant.co.uk).
Mencione el helado a cualquier persona en Swansea e inmediatamente lo dirigirán a la cadena local Joe’s.
Tratar de adivinar la receta secreta del helado de vainilla, a £1,85 la bola, es parte de la leyenda local (Joes-icecream.com).
IR DE PUB CRAWL
El tramo de pubs a lo largo del paseo marítimo de Mumbles es uno de los recorridos de bares más famosos de Gran Bretaña, conocido como Mumbles Mile.
Si bien no recomendaríamos tomar una pinta en cada día, es difícil superar una bebida en The Vic at Mumbles Ale House, un pub tradicional escondido en las calles.
Extraños amigables entablarán una conversación contigo y te harán sentir como parte del mobiliario.
Luego pasee por el paseo marítimo, siguiendo las indicaciones hacia el castillo de Oystermouth, una fortaleza de piedra normanda con exuberantes jardines verdes.
Suba la colina para disfrutar de vistas panorámicas de la bahía de Swansea en forma de herradura.
Además de ser un monumento histórico, en verano el castillo también acoge representaciones en el teatro al aire libre.
Traiga una manta en caso de que haga frío y acurrúquese para disfrutar de clásicos como El sueño de una noche de verano de Shakespeare o traiga a la familia con usted para adaptaciones de cuentos infantiles (Swansea.gov.uk/ oystermouthcastle).
zarpar para zzzs
Desde las camas súper lujosas hasta los pasteles galeses caseros que encontrará cuidadosamente colocados en su habitación, cada detalle ha sido pensado en Morgans Hotel.
Este hotel boutique de lujo está a minutos del Distrito Marítimo en una dirección y del centro en la otra.
La propiedad principal tiene 20 habitaciones y la casa adosada al otro lado de la calle tiene otras 22.
La nuestra estaba impecable con una cama tamaño king muy cómoda. El personal no podría ser más atento, y el restaurante informal sirve un delicioso desayuno buffet, así como menús a la carta para el almuerzo y la cena, con excelentes opciones para los niños también.
Las habitaciones dobles cuestan desde £ 125 por noche con desayuno incluido (Morganshotel.co.uk).
Más historias
¿Es seguro ir a Italia? Ubicaciones y mapa de incendios en Sicilia
¿Está la Grecia continental a salvo de los incendios? Consejos de viaje para Atenas y Eubea
Los viajeros se están dando cuenta de un error de equipaje crucial: el mejor consejo para asegurarse de que nunca pierda su equipaje facturado